K-Drama On Location
Home / Can This Love Be Translated?
이 사랑 통역 되나요?

Can This Love Be Translated? filming locations

Netflix original, 12 episodes, January 2026. With Kim Seon-ho, Go Youn-jung, Sota Fukushi.

An interpreter who speaks six languages falls for a top star who can't say what she feels. Filmed in Japan, Canada, Italy and Korea.

Official page on Netflix

10 places you can visit

Listed by region. Tap a place for its full page.

Gamgodang-gil's stone walls in autumnHo-jin and Mu-hee's early walk along the stone-walled lane, where the romance starts.
Gamgodang-gil's stone walls in autumn. Photo: Korea Tourism Organization (김지호), 2013, Photo Korea (KOGL Type 1)
Seoul, Early episodes 감고당길

Gamgodang-gil

Address
서울 종로구 감고당길
Getting there
Anguk Station (Line 3), Exit 1. The lane runs about 440 m to Jeongdok Library.
Visit
Free, open street
Region
Seoul
성수 무비랜드The tiny theater where Hiro and Mu-hee watch a screening together.
A licensed photo of this place is coming.
Seoul 성수 무비랜드

Movie Land, Seongsu

Address
서울 성동구 연무장길 5-5
Getting there
Seongsu-dong, a short walk from Seongsu Station (Line 2).
Visit
Thu–Sun 13:30–21:00 · ₩20,000, book on the official site · 30 seats
Region
Seoul
해방촌 신흥시장The alley Ho-jin walks with a foreign friend near the end of the series.
A licensed photo of this place is coming.
Seoul, Final episodes 해방촌 신흥시장

Haebangchon Sinheung Market

Address
서울 용산구 용산동2가 1-457
Getting there
Hillside of Namsan in Yongsan-gu; bus or taxi recommended.
Visit
Open market lane with cafés
Region
Seoul
포옹남 당산점The 'Vietnam' restaurant where Mu-hee's fans appear.
A licensed photo of this place is coming.
Seoul 포옹남 당산점

Pho Ongnam, Dangsan

Address
서울 영등포구 당산로48길 15
Getting there
Near Dangsan Station (Lines 2 and 9).
Visit
Daily 11:00–22:00
Region
Seoul
유니버설 아트센터The ornate opera-house corridor Mu-hee walks out into with Hiro.
A licensed photo of this place is coming.
Seoul 유니버설 아트센터

Universal Arts Center

Address
서울 광진구 천호대로 664
Getting there
Gwangjin-gu, east Seoul.
Visit
Closed for seismic retrofit as of Jan 2026
Status
Temporarily closed
Region
Seoul
휘우커피The 'Italian' restaurant Ho-jin and Mu-hee return to every night.
A licensed photo of this place is coming.
Gyeonggi 휘우커피

Hwiwoo Coffee

Address
경기 고양시 덕양구 선유길 133-30
Getting there
Goyang, northwest of Seoul. Taxi from the nearest station.
Visit
Daily 10:30–20:30 · Window view was enhanced on screen
Region
Gyeonggi
산머루농원The 'Italian' winery, including its underground wine-aging tunnel.
A licensed photo of this place is coming.
Gyeonggi 산머루농원

Sanmeoru Farm (winery)

Address
경기 파주시 적성면 윗배우니길 441-25
Getting there
Paju, near the border region. A car or taxi is easiest.
Visit
Winery tour ₩5,000 · Wine-making ₩19,000 · Reservation required
Region
Gyeonggi
Cheongcho Lake from Sokcho Expo TowerEpisode 1: the 'Enoshima' observation deck Ho-jin runs through.
Cheongcho Lake from Sokcho Expo Tower. Photo: Korea Tourism Organization (이범수), 2015, Photo Korea (KOGL Type 1)
Gangwon, Ep. 1 피노디아 엑스포 타워

Pinodia Expo Tower

Address
강원 속초시 엑스포로 72
Getting there
Sokcho, beside Cheongcho Lake. Express bus from Seoul to Sokcho.
Visit
Daily 09:00–22:00 · Adult ₩2,500
Region
Gangwon
Buyeo National MuseumThe finale under a starlit dome, filmed in the immersive media hall.
Buyeo National Museum. Photo: Korea Tourism Organization (김지호), 2013, Photo Korea (KOGL Type 1)
Chungcheong, Ep. 12 (finale) 국립부여박물관

Buyeo National Museum

Address
충남 부여군 부여읍 금성로 5
Getting there
Buyeo town. Intercity bus from Seoul Nambu Terminal.
Visit
09:00–18:00, closed Mondays · Free
Region
Chungcheong
온양민속박물관The photographer's exhibition, where Hiro's debut photo hangs.
A licensed photo of this place is coming.
Chungcheong 온양민속박물관

Onyang Folk Museum

Address
충남 아산시 충무로 123
Getting there
Asan. KTX or subway Line 1 to Onyang Oncheon, then taxi.
Visit
Daily 10:00–17:30 · Adult ₩8,000
Region
Chungcheong

Day plans

Routes that put nearby scenes in one day, in the order we would visit them.